Sometimes you really wish you could forget someone. Not because you want to but because you feel like you have to. People are forever telling you to “move on” from them, as if they were a shifty beggar in the street wasting your time. They have condemned you to the rubbish dump of their lives, so you should do the same. Whatever you manage to salvage from the wreckage of them will only remind you of the way things were before the crash, in a time you cannot travel back to. It’s time for a new stage of your life, minus them.
There are days when it feels like you might be able to do it. There are loads of things to live for, more pluses than minuses dotting the horizon of the future. But the thing is life has a knack of throwing reminders your way that jolt you back to her, to him, to them, to there. Oh look, memory sneers in a stage whisper from the shadows, it’s the bar you spent all night talking in, the river bank where you first kissed or the station she used to get off at. Even when you’ve succeeded in blanking them out from familiar places, their memories surprise you in other ways.
“This was our song” is a phrase you often hear from the devastated dumpee, just before their face melts in a cascade of noisy tears, possibly years after the breakup itself. Then there’s the novel that becomes ostracised on the book shelf because of a strange connection you are suddenly seeing these days within its pages. Even their favourite paper or magazine can give you a slap in the newsagents occasionally.
Some of the worst offenders are films. There will be the trashy romantic comedy given inexplicable significance because it happened to be your first date. There will be films that divided you and films you wished them to see. And there will be some favourites of theirs you never found the time to watch.
This was the case for me as I finally watched Amelie in its entirety. I had seen bits of it but never the whole thing. I knew that the music was fantastically whimsical and enchanting. I had watched an uplifting scene via YouTube in which Amelie spirits a blind man along a street, vividly describing everything in a whirlwind of sensuous movement. I knew it was French and starred Audrey Tautou. And I knew it was one of the favourite films of someone I wish I could forget.
In a way I was desperate to hate Amelie. I knew what it would be like because I knew the people that liked it. I was hoping that it would try too hard, alienate me with its quirkyness and annoy me with its arty farty simplifications. There were times I felt a little like that. But mostly I loved it.
Why did I hope that I wouldn’t? It was hard at points to be enjoying it so much because they enjoy it. How much easier it would have been to be repulsed and to have found another tiny reason to take another minute step forward and away from the past!
Amelie is about being alive, feeling alive and dreaming. It’s about the smaller things, so particular and peculiar that they must be real, containing a touch of magic that makes life worthwhile. It is extremely funny and eccentric, fresh and unique.
It’s the eccentricity that I thought might annoy me. I thought that Amelie might have been quirky for its own sake, as so many films of its ilk are. But Amelie’s comedy is crucial to its success. It is almost self mocking at times with the ridiculous and random nature of its details.
In the opening twenty minutes I fell in love with the narration. Normally voiceover is catastrophic and awful. Perhaps Amelie’s is so charming and intoxicating because it is French. Or perhaps it is that at once meaningful and light hearted tone, which doesn’t take itself too seriously. Amelie feels like a novel throughout its enjoyable beginning which explains her tragic yet amusing childhood. Characters are brought to life instantly because of their odd habits and Amelie herself has baffling, childlike musings about the world which add to her appeal.
I was disappointed when the narration became less frequent throughout the film, which is extraordinary given my usual distaste for voiceover. I loved the musicality of the voice, the specific details it would come out with and the telling but mysterious insights we’d instantly learn about characters. Most of all I loved the way it seemed to mock any work of art trying much too hard to stand out.
But the retreat of the narrator brings Amelie herself to the foreground. The wonderful lines from the narrator are replaced by some witty and surprising scenes of dialogue. The visuals and sounds of the film grow and grow until modern day Paris seems like a wondrous place, with deserving and interesting souls to be saved on every corner.
I expected Amelie to be preachy, perhaps patronising or too desperate to be different. I wanted to dislike it for my own good. But in the end I am glad to have seen it. I liked it because it’s good, not because of any associations it has with anyone. I thought it was unique and it made me feel alive and full of possibility, regardless of what others think. It’s a beautiful and beguiling film that reminds us how life can be so too, with dreams coming true, big or small, out of nowhere.
Creative Writing: The Handmaid’s Tale and Alice in Wonderland Transformation Mash-up: Part 2
Here is the commentary explaining my creative piece in previous post, which was also a required part of the coursework:
Handmaid’s Tale Transformation Commentary
My transformation is based on the novel The Handmaid’s Tale by Margaret Atwood. Atwood creates a dystopian, totalitarian society in the near future born out of religious fundamentalism and fear. The reader is plunged into this world with no background and merely shown the narrative voice of Offred, until historical notes at the end of the novel offer some outside perspectives on events.
A key change I made for my transformation was to take the narrative viewpoint from Offred and view events and themes of the novel from one of the minor character’s perspective. There was plenty of scope to do this as the narrative is completely focused on Offred’s experiences and descriptions and opinions of characters she interacts with are inevitably coloured by her own relationships with them. For example her impression of the Commander is understandably negative and associated with unpleasant duties.
I decided to write a transformation concerning Nick and also made the decision to avoid the first person approach used in the novel. I also sought to avoid a simplistic change of genre to a dramatic monologue which would merely have Nick explain his feelings and attitudes to the regime.
Despite the conscious decision to avoid a first person narrative the significance of Offred’s narrow and occasionally confused storytelling remained central to my thinking. It seemed to me a vital aspect of The Handmaid’s Tale that Offred began to doubt her own recollections and felt the need to constantly qualify the facts, such was her isolation and desperation. On several occasions she recounts different versions of events, and in the case of the fate of her fiancé she cannot confirm to the reader which is true, as she simultaneously believes them all. Therefore I aimed to create a transformation that explored the idea of reality but also how one person’s story and their version of reality can be insignificant for others.
Lewis Carroll’s Alice in Wonderland, with its fantastical dream-like narrative and emphasis on nonsense and meaning, enabled me to explore those themes of reality and storytelling. I settled on a reworking of Alice in Wonderland’s opening chapter Down The Rabbit Hole, centred around themes of The Handmaid’s Tale and the motivations of Nick’s character.
My transformation begins with Nick descending into boredom in ordinary circumstances, as Alice does but also as Offred often does in the novel. In fact at the beginning of The Handmaid’s Tale Offred offers us insight into the only world she has with simple description of her plain surroundings, “A chair, a table, a lamp”. Atwood often has Offred minutely describe things and then drop blunt “bombshells” that hint at the scale of the totalitarian oppression around her, as Offred concludes the description began above with “They’ve removed anything you could tie a rope to”. I tried to mirror this technique early in my piece with the list of ordinary objects, with the exception of a “uniformed chicken”. Clearly my “bombshell” is more light-hearted than Atwood’s and is more in the spirit of nonsense found in my style model. However it reflects themes of inactivity, detail and true reality raised in the base text.
I tried to create a distinctive idiolect for Nick through my lexical choice despite writing in the third person. I used the technique of free indirect style to convey Nick’s attitudes; “some bimbo would no doubt fetch him.” The word “bimbo” is clearly Nick’s own rather than the narrator’s and reflects views of women looked at in the base text. I continue to echo this theme when Nick “groped around in his mind”. This sordid view of women, and Nick’s cynical attitude towards the complications of life and business, conflicts with the simplistic optimism of the hen, based on inviolable sacred truths. I aimed to reflect the blind simplicity of religious fundamentalism, a constant presence in the base text, with the rhythm of the hen’s speech and her lexis. I have her use simple but grand abstract verbs like “sacred”, “brave”, “freedom” and “wicked”, that for cynical non-believers like Nick are silly or devoid of meaning. For her, like the believers in the base text, nothing is more straightforward than her faith. Her sentences are often just lists of things that to her are simply facts; “That is you and your Commander and your lover”. I also refer to the religious fundamentalism of the novel in other ways, such as the exclamation of “BLASPHEME!” at the end of the transformation and the hen’s belief in “the Book” and preordained events, which comes back to the unifying theme of narrative.
Identity is important in the base text and I try and reflect this in a number of ways. From the start Nick’s waiting leads him to doubt whether his own employment really suits him and then the hen insists on not being mistaken as a chicken, which should also provide humour. I then reflect the importance of possession and identity in the novel as shown through Of-fred and the Commander, with my own Chief Executive in the real world and White Queen and Red Princess Down the Elevator Shaft. Nick is also confused throughout by the hen’s version of his identity, just as Offred doubts what little is left of herself due to other characters’ views of her.
I reflect the dystopian aspect of The Handmaid’s Tale with the debris strewn lobby setting. I also have Nick descend into chaos (as Offred does) via the fall in the elevator shaft; an image that appears in the base text when Offred describes betrayal as “like being in an elevator cut loose at the top”. I suggest that Nick has perhaps been betrayed, with textual references like “She had told him he had a French face”. I show that something has been taken away, as women’s rights were in the novel, with the list of “no guards…” I also reflect the anarchy seen in the novel through the “joyful abandon” of “trash”.
Share this:
Like this:
Leave a comment
Posted in Uncategorized
Tagged "a chair, a lamp", a table, A-Level, academic, adaptation, American, animals that talk, Atwood, babies, base text, bimbo, Blink, bombshell, Bonham, boring, Brave New World, British, Canadian, Caroll, Carter, Charles, chicken, commentary, Coursework, creative writing, Dawkins, Depp, description, dialogue, Dodgson, dream, dystopian, English, ethics, facts, fantastical, fantasy, feminism, free indirect style, Freedom, fundamentalism, funny, hanging, history, identity, idiolect, imagery, Jabberwocky, Johnny, Jonny, Lewis, lexis, Liam, light hearted, Margaret, mash-up, Mathematics, meaning, narrative, Nathaniel, Offred, oppresion, Oxford, philosophy, piece, plays, poem, professor, Queen, random, reality, rebel, rebellion, religion, school, script, simple, sixth form, sketches, slang, stories, story, storytelling, study, style, style model, suicide, talking chicken, The Blind Assassin, The Day of the Locust, The Handmaid's Tale, themes, third-person, Tim Burton, transformation, Trim, trust, truth, university, vocabulary, West, work, writer